^ Retour en haut
O Sensei Morihei Ueshiba Doshu Kishomaru Doshu Moriteru
O Sensei Morihei Ueshiba et kabuto
Sensei Tamura Nobuyoshi et O Sensei Morihei Ueshiba
Club Sportif Municipal Eaubonne aikido
Aikido tanto jo to

 

 

03 mars san gatrsu

MARS    さんがつ    San gatsu         

*****************************************************************************************************

2 mars

anniversaire de la naissance à Osaka,

de maître Tamura Nobuyoshi

Tamura

田村 信喜 ,  ( 02/03/1933 - 09/07/2010 )

Disciple uchi deshi de Morihei Ueshiba fondateur de l’Aïkido,
il s'installe en France en 1964
et entreprend de développer la pratique de l’Aïkidoen France et en Europe.

*****************************************************************************************************

3 mars

ひな祭り hinamatsuri

Fête des poupées

poupees-1

ce festival national se déroule le 3ème jour du 3ème mois de chaque année.
« Hinamatsuri » pourrait se traduire par « fête des filles ».

Cette fête fait écho à la « fête des garçons » dite aussi « fête des enfants »
se déroulant le 5ème jour du 5ème mois de chaque année.

Le 3 mars, dans tout le Japon, chaque foyer où habite une petite fille
est décoré avec des poupéeshina ningyo.
Celles-ci sont présentées sur des petites estrades à plusieurs niveaux.
personnages de la cour impériale de l'ère Heian (9e - 12e siècles).
Richement habillées et décorées, ces poupées se transmettent de génération en génération.
Cette fête repose sur des traditions remontant à l'époque Heian,
où les poupées étaient investies du pouvoir de repousser les esprits maléfiques

Selon la tradition, les poupées peuvent être exposées quelques jours avant la fête,
mais il faut absolument qu'elles soient rangées le soir du 3 mars,
sous peine de compromettre les chances des filles de la maison à se marier

Chant traditionnel intitulé « Ureshii Hinamatsuri » (Joyeuse fête de poupées).

明かりをつけましょう ぼんぼりに
Akari o tsukemashô bonbori ni

お花をあげましょう 桃の花
Ohana o agemashou momo no hana

五人ばやしの 笛太鼓
Go-nin bayashi no fue taiko

今日は楽しいひな祭り
Kyô wa tanoshii Hinamatsuri

Allumons les lanternes
Disposons les fleurs de pêchers
Les 5 musiciens de la cour jouent de la flute et du tambour
Aujourd’hui est la joyeuse journée des poupées

*****************************************************************************************************

14 mars

 

LeWhite Day(ホワイトデー,howaito dē)

 

white-day-1

 

est un événement apparu auJaponen1980. 
Il est aussi présent enCorée du Sudet àTaïwan.

 

Cette fête est célébrée le14 mars, un mois après laSaint-Valentin.
Les hommes offrent à leur petites amies ou à leurs collègues féminines 
un cadeau en remerciement des chocolats offerts pour laSaint-Valentin.

 

Lesgiri-choco(義理チョコ), est le nom donné aux chocolats 
que l'on offre par politesse, et non pas pour répondre aux sentiments, 
ils sont donc destinés aux femmes que l'on remercie par "obligation", 
giri signifiant "obligation" en japonais. 
Il est donc à proscrire d'employer le mot giri-choco pour l'élue de son cœur.

 

La coutume veux que le cadeau du White Day 
ait trois fois la valeur de celui reçu le jour de la Saint Valentin, 
d’où son nom “Sanbai Gaeshi” (三倍返し), qui signifie “Triple Retour”. 

 

c’est au tour des hommes qui ont reçu des chocolats 
d’offrir aux femmes un cadeau (de couleur blanche) 
Le White Day est très attendu par les femmes, 
puisque les hommes qui ont reçu du chocolat 
ont la possibilité de déclarer leur flamme, et leur donner une réponse. 
Si le 14 mars elles n’ont rien reçu, 
c’est que leur amour est malheureusement à sens unique…

 

white-day-2

 

Pour les adolescents, il est d'usage d'offrir un ruban blanc à l'élue de leur cœur, même si celle-ci ne leur a pas donné de chocolats. 
Si l'intéressée, à la fin du White Day, l'a noué (au poignet, sac, cheveux …) 
cela veut dire qu'elle éprouve les mêmes sentiments amoureux 
que celui qui le lui a offert.

 

*****************************************************************************************************

 

17 mars

anniversaire de la naissance de 吉澤   Yoshizawa Akira

Akira Yoshizawa est un origamiste japonais né à Kaminokawa le 14 mars 1911
et décédé à l'âge de 94 ans à Ogikubo le 14 mars 2005.
Akira-Yoshizawa-2

Considéré comme le maître de l'art japonais du pliage,
il est le créateur de plus de 50 000 pliages différents,
le précurseur de l'origami moderne et le créateur du système de codification
utilisés dans les diagrammes de pliage modernes qui porte son nom,
le système de Yoshizawa-Randlett.

Akira-Yoshizawa-1  Akira-Yoshizawa-3
En 1983, il est élevé à l'Ordre du Soleil levant par l'empereur du Japon Hirohito.

 

*****************************************************************************************************


21 mars

春分の日 (shunbun no hi)

Equinoxe de printemps

Au Japon, l'équinoxe de printemps est célébré par une fête nationale,
le Shunbun no Hi.

L'origine de cette célébration vient du 8ème siècle
et s'appelait Shunki Korei-sai.
Elle fut largement reconnue par la famille impériale
qui honorait et adorait ses ancêtres.

Pendant la période Meiji (1868-1912), elle est déclarée journée fériée
puis elle est appelé Shunbun no Hi en 1948.

C'est une journée dédiée à la nature et à l'amour des êtres vivants
qui célèbre le début du printemps et la fin de l'hiver.

La période de sept jours qui entoure cette fête est appelée le Higan.

shunbun
Le jour du Shunbun no Hi,
les Japonais doivent présenter leur respect à leurs ancêtres.
Pour les honorer, ils se rendent sur les tombes familiales,
les nettoient et les couvrent d'offrandes.

shunbun-no-hi

Le Shunbun no Hi marque aussi le début des Fêtes des Cerisiers
qui fleurissent à cette époque.
*****************************************************************************************************

 

24 Mars
Aritoshi Murashige 
est né le 7 janvier 1895,    il décède le 24 mars 1964 .

 9ème Dan d'Aïkido  7ème Dan de Iaïdo
5ème Dan de Kendo  5ème Dan de Judo  3ème Dan de Bojutsu

murashige-ryu-logo-1  murashige aritomo-1
murashige-1

 une connaissance de Maître UESHIBA, Yukikazu SAKURAZAWA 
(dit Georges OHSAWA) fondateur de la macrobiotique moderne,
le fait venir à Gand, en Belgique, en 1962. 

O Sensei lui délègue alors l’enseignement de l’Aïkido pour l’Europe.
Il établit son dojo en septembre 1962
et enseigne l’Aïkido à une poignée d’adeptes de la macrobiotique.
le 24 Mars 1964, au retour d'une démonstration à Liège,
il est victime d’un accident de voiture près de Louvain,
où il s'éteint à l’age de 69 ans.
Actuellement le 村重流合気道
( Murashige ryu Aïkido )
est enseigné par Michel Vanhomwegen 7ème  Dan 

*****************************************************************************************************